
THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE!MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE!GRACIAS POR ELEGIR SOUTH [email protected]
78#1434X#143#158CC1GG1N13X4X4X#144#231#158#158#144#231#158#158#231C2C3NN1
9NC2C3N1#158#1445XA#14410
1112#158C2C3AN1N#1601X#158AG1#160C3NCC1C2
13AC3C2CC1G1GN1N1#158NN
14#996X#9044XFF#90#90C3C1GFF#99#99
15G2G2G2G2CC2A#17916X#179#179
16* Doors adjustement (Hinges)** Ajuste de las puertas (Bisagras)Ajustement des portes (Charnières)* Make sure the unit is level.Loosen the concerned
JJ1J1JC2G1GA#8531XBySOUTHSHOREPRACTIK#17112X#3744X-158--171-#374#853-Clean the surface with a humid cloth prior to application #853.-Use firm pressure
18-50 lbs--50 lbs--90 lbs--90 lbs-G1G2G2G2G2G- This South Shore Industries product is designedto withstand the weight indicated on the plan. Weare not
Serious or fatal crushing injuriescan occur from furniture tip-over.To help prevent tip-over :Des blessures graves ou fatalespeuvent résulter de bascu
1-800-290-0465Rev.:A20/11/201210019709Model/ / ModeloModèleArticle/ / ArticuloItem-5227-Storage CabinetArmarioArmoire de rangement-970-ASSEMBLY INSTRU
-Safety bracket installation-Instalación del escuadra de seguridad-Installation de l’équerre de sécuritéWall/MuroMur/-99--116--199-•TO PREVENT THE UNI
MAINTENANCE TIPS / / CONSEJOS DE MANTENIMIENTOCONSEILS D’ENTRETIEN- Never let liquids or damp cloths sit on this furniture.-- Nunca deje un líquido o
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS1.Meubles South ShoreMC garantit à l'acheteur original, pourune période de 5 ans à partir de la date d'achat, toute
WARNINGSerious or fatal crushing injuriescan occur from furniture tip-over.To help prevent tip-over:• Place heaviest items in the lowestdrawers.• Do n
* TOOLS REQUIRED/ HERRAMIENTAS REQUERIDAS:OUTILS REQUIS/- HAMMER /MARTILLO/MARTEAU- STANDARD /PLANO/PLAT- PHILLIPS/ÉTOILE/CRUZ- ROBERTSON/ /CUADRADOCA
-970-LEFT SIDELADO IZQUIERDOCÔTÉ GAUCHERIGHT SIDELADO DERECHOCÔTÉ DROITAJJ1J1JCC3C1C2FFG2G2G2G2G1GNNN1N1
HARDWARE / QUINCAILLERIE / HERRAJE* Hardware package may have spare parts .**.Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement .La bol
12#1589X#1444X#2318X#158#158C1CNC1CN1NN1#144#231#158#158
345X 5X#415 #8505X#160#160CC1NN1GG#850#415
5615X#122#2#1#122CC1GNG1#1441X#144
Komentáře k této Příručce